| 1. | Occupational damages to animal raising stuff and related protecting method
动物饲养人员的职业危害及预防 |
| 2. | Many other materials , such as cotton and wool also come from plants and animals raised on farms
许多其它的原材料，例如：棉花、羊毛也来自于农作物和家畜。 |
| 3. | In the shattering , they chose never to love any animal raised for food again , including the sheep
在心碎中，他们选择不再爱任何饲养作食物的动物，包括绵羊。 |
| 4. | Article 3 " animal " referred to in this law means livestock , poultry and other animals raised by man or caught legally
第三条本法所称动物，是指家畜家禽和人工饲养、合法捕获的其他动物。 |
| 5. | It has great realistic significance for improving the living standard of the people in impoverished areas of guangxi , and for increasing forage sources so as to promote the development of animal raising
这对提高广西贫困地区人民生活标准、增加饲料来源以促进畜牧业发展有巨大的现实意义。 |
| 6. | Easier farming was once the chief way of live in nearly every country , people cannot live without food , and nearly all their food comes from crops and animals raised on farms
简单农业曾经几乎是，是世界上每一个国家的主要生活方式，人没有粮食就不能生存，而且几乎人们所有的食品都来自农作物和家畜。 |
| 7. | Agro - environment control mechanism and safety production technology ; simulation and control mechanism of environmentally - controlled agro - systems and key equipments ; environmental control engineering in intensive animal raising farm and waste treatment in the rural areas
农业环境控制机理与安全生产技术；可控环境农业系统模拟与控制机理及关键设备；集约化养殖场环境控制工程。 |
| 8. | Different animal raising system has different feed grain conversion ratio , and the usage of feed grain in different raising system is also different . the development and change of animal raising pattern will influence the feed grain demand
不同的的畜牧业生产方式下饲料转化率不同，对饲料粮的使用情况也不同，农户散养方式下使用的饲料粮较少，对饲料粮市场依赖不大，而集约经营方式受饲料粮市场的影响较大，专业户养殖介于二者。 |
| 9. | “ human - dependent animals ” means any animal whose welfare and survival is under human care and includes companion animals ; animals raised for the provision of food , products , draught power , services , scientific research , or entertainment and wild animals held in captivity
“依人动物”意指其福利和生存有赖人类照顾的动物，包括同伴动物；为人类食物、产制品、耕种、服务、科学研究、或娱乐需要而饲养的动物；以及人工圈养的野生动物。 |
